menu

ブログ

2022.11.08

Gallery Kuga 10周年記念企画「Steve Harrison x KINTSUGI」展を終えて

今年度初頭から企画しておりました10周年記念企画「Steve Harrison x KINTSUGI」展もおかげさまで無事終了いたしました。

展示期間中は多くの方々、赤平先生の生徒さん、スティーブ作品ファンの方々にご来廊いただき、本当に感謝しております。

改めましてありがとうございました。

また拙ギャラリー10周年にあたりまして、過分のお心遣いを頂戴した方々へも、合わせて御礼申し上げます。


思えば、今回お世話になった赤平先生の工房にスティーブを連れて行ったのは2回、2012年と2014年のことでした。

2012年は私がイギリスから日本に戻ってきた年ですが、その年の11月ごろだったでしょうか、スティーブが来日し、赤平先生の工房で金継ぎのプロセスを見せていただきました。

この時、初めてスティーブは金継ぎがどのような作業を経ているのかを間近で見せて頂き、そのプロセスに魅了されてしまったようです。

イギリスでは、ティーポットの注ぎ口が欠けてしまった場合は銀の口を嵌め込んで欠けを隠す手法はあったものの、漆で継いで直すなどという方法を知る人もほとんどおりませんでした。

しかも、スティーブにとって、継いだ場所を隠すのではなく「見せてしまう」ことは、真逆の発想であったのでしょう。

金継ぎの手法を知った後、スティーブは金継ぎに必要な道具や漆一式を購入し、自分でもこの方法を取り入れることにしたのでした。

そして2014年にも再びスティーブは赤平先生の工房を再訪。

この時は漆をボードに塗る作業をお願いしておりました。(2015年のロンドンで開催されたカップボード展のため)







そしてスティーブが赤平工房を訪れてから8年後の2022年、ギャラリー久我で、赤平先生とスティーブの出会いがもたらした「Steve Harrison x KINTSUGI」展を開催することができました。

以前から10周年の記念企画展をするのであれば、ギャラリーを開くきっかけとなったスティーブのうつわはメインでフューチャーしたいと思っておりました。

そしてスティーブ作品を扱う上で、私の中で作品の販売とセットになっている、メインテナンスのご案内である金継ぎも欠かせません。

この二つを組み合わせた展示こそ、ギャラリー久我の10周年記念にふさわしいのではなかろうか、と思いついたのが2022年に切り替わった頃でした。

まず赤平先生に、お話ししたところご快諾いただき、そこから今度はスティーブの金継ぎ作品をお持ちのお客様に作品のお貸し出しをお願いしに行き、DMや、記念の物販物の制作にも着手し、とんとん拍子に準備が進みました。



会期中は赤平先生が全日在廊してくださったことにより、色漆の調合のことなど新たに知ったことも多く、大変勉強になりました。

それに加えて、うつわの修理も受け付けたので、この機会に器をお持ちくださったお客様も沢山いらっしゃいましたので、皆様にも良い機会を設けられたのではないかと思っております。


色漆の調合の話に戻りますが、赤平先生曰く、和の土もののうつわにはなんと言っても金直しがぴったりなのですが、スティーブの塩釉のうつわには、その地の色を生かした色漆で直すのが邪魔することもないので良いのではないかとのこと。

しかし、塩釉で色がグラデーションになっているところに、合った色漆で直しをかけるのは至難の業ではないかと思うのです。

そして直す方のセンスにも大いに関わってくる難しさがあると思いました。



また、今回気づいたことが、マグの小さなチップ(欠け)。

これがあるとマグとしては使えません。(唇が当たって怪我をする可能性もあり)

それで直していただくのですが、マグの飲み口を手で触るとどこが直してあるのか全くわからないくらいスムーズです。

スティーブの作品は美しく、そして「用の美=道具」でもあるので、その「道具」としての機能性が再現されるというのもまた素晴らしいことだと思いました。



かくして、漆の深い世界観にも触れ、それがスティーブのうつわとどのように調和していくのかを全43点の作品の中で見ることができたというのは、私の中でも実に感慨深い経験となりました。


今回は動画作品も記録として残すために考えており、現在制作中ですのでまた完成の折にはご案内させていただこうと思っております。

最後に、Steve Harrison氏、赤平一枝先生、作品をお貸出しくださったお客様、皆様に再度感謝申し上げます。

ありがとうございました。


出展作品リスト


 制作年 / アイテム/ 色 / 素材

1) 1996 ボウル 青 せっ器(ストーンウェア)

2) 1996 ボウル 青 せっ器(ストーンウェア)

3) 2009 マグ 青 せっ器(ストーンウェア)

4) 2009 マグ 緑 せっ器(ストーンウェア)

5) 2009 マグ 茶 せっ器(ストーンウェア)

6) 2009 マグ 白 磁器(ポーセリン)

7) 2009 クリーマー 白 磁器(ポーセリン)

8) 2010 ジュリアマグ 青 せっ器(ストーンウェア)

9) 2010 ティーポット(中) 緑 せっ器(ストーンウェア)

10) 2010 ティーポット(大) 青 せっ器(ストーンウェア)

11) 2010 ティーポット(中) 空色 磁器(ポーセリン)

12) 2009 ティーポット(中) 青 せっ器(ストーンウェア)

13) 2010 ティーポット(小) 濃紺 せっ器+磁器

14) 2010 マグ 空色 磁器(ポーセリン)

15) 2010 ジャグ(大) 濃紺 せっ器(ストーンウェア)

16) 2010 盃 黄 磁器(ポーセリン)

17) 2010 シュガーボウル 濃紺 せっ器(ストーンウェア)

18) 2011 ビーカー 紺 せっ器(ストーンウェア)

19) 2011 ビーカー ベージュ せっ器(ストーンウェア)

20) 2011 ティーポット(中) 青緑 せっ器(ストーンウェア)

21) 2012 花器 白+黄 磁器(ポーセリン)

22) 2012 マグ 濃緑 せっ器(ストーンウェア)

23) 2012 マグ 青緑 せっ器(ストーンウェア)

24) 2012 マグ 白+緑 磁器+せっ器

25) 2014 マグ 白+青 磁器(ポーセリン)

26) 2014 ボウル 黒+白 磁器(ポーセリン)

27) 2014 皿(大) 薄青 せっ器(ストーンウェア)

28) 2014 ティーカディ(茶葉入れ) 青 せっ器(ストーンウェア)

29) 2014 ジャグ 藍 せっ器(ストーンウェア)

30) 2014 マグ 青 磁器(ポーセリン)

31) 2015 マグ 青 せっ器(ストーンウェア)

32) 2015 ティーポット(中) 青 せっ器(ストーンウェア)

33) 2016 ティーポット(中) 青 せっ器(ストーンウェア)

34) 2016 ティーポット(中) 青+黄 せっ器+磁器

35) 2016 マグ 薄茶 せっ器(ストーンウェア)

36) 2015 ビーカー 白 磁器(ポーセリン)

37) 2017 マグ 茶 せっ器(ストーンウェア)

38) 2017 ジュリアマグ 黄 磁器(ポーセリン)

39) 2017 手つきボウル 茶 せっ器(ストーンウェア)

40) 2017 ジャグ(中) 白+青 磁器+せっ器

41) 2017 蓋付き花器 青緑 せっ器(ストーンウェア)

42) 2018 マグ 白 磁器(ポーセリン)

43) 2020 マグ 緑 せっ器(ストーンウェア)